Star Wars s'invite dans Final Fantasy
Et si ces messieurs de chez Square-Enix étaient fans de Star Wars ? Depuis toujours, les développeurs de jeux vidéo ont pris un malin plaisir à inclure dans leurs titres des références plus ou moins évidentes à leurs œuvres culturelles préférées, qu'elles soient cinématographiques, littéraires ou télévisuelles. Au travers de cet article, nous allons nous intéresser de plus près à deux personnages secondaires récurrents de la saga Final Fantasy, qui sont une référence directe à la trilogie de George Lucas. Leurs noms ? Wedge et Biggs...
Wedge Antilles et Biggs Darklighter : qui sont-ils?
Tout d'abord, commençons cet article par un petit point sur les personnages de la Guerre des Etoiles. Biggs Darklighter est né sur Tatooine et était un ami d'enfance de Luke Skywalker, tous deux rêvant un jour de quitter ce monde désolé pour s'inscrire à l'Académie Impériale et piloter des vaisseaux interstellaires. Si Skywalker sera retenu par son oncle, désireux de lui éviter de suivre la voie de son père, Biggs réalisera son rêve et deviendra l'un des meilleurs jeunes pilotes de l'Empire. Témoin des atrocités de ce dernier, il rejoindra la Rébellion peu après.
Au sein des films, c'est dans la base de Yavin IV qu'il apparaît pour la première fois, lors de retrouvailles avec Luke. Il participera à la destruction de l’Étoile Noire, mais son chasseur se fera abattre dans la mortelle tranchée par Vador, en couvrant les arrières du X-Wing du futur chevalier Jedi. Bien plus tard, son jeune cousin Gavin Darklighter intégrera l'escadron Rogue dont il deviendra même le leader quelques années plus tard.
Retrouvailles de Biggs et Luke juste avant l'assaut de l’Étoile Noire
Wedge Antilles, quant à lui, est corellien d'origine, et donc un compatriote du célèbre Han Solo. Vite orphelin suite au meurtre de sa famille par des pirates, il commencera sa carrière de pilote en tant que contrebandier en livrant des armes à l'Alliance Rebelle, avant de rejoindre cette dernière comme pilote de chasse. Lui aussi participera à la bataille de Yavin, mais avec plus de chance que Biggs. Son X-Wing étant endommagé, il sortira de la zone des combats et sera ainsi l'un des rares pilotes à avoir survécu à la boucherie. Intégré à l'escadron Rogue de Luke Skywalker, il se distinguera pendant la bataille de Hoth en abattant un redoutable quadripode impérial via une méthode originale consistant à enrouler le câble de remorquage de son Snowspeeder T-47 autour de ses pattes. Également présent lors de la bataille d'Endor, en tant que leader de l'escadron Rouge, il pénétrera dans la superstructure de l’Étoile de la Mort en compagnie du Faucon Millenium piloté par Lando Calrissian et détruira le régulateur de puissance du générateur, rendant possible la destruction de l'énorme station de combat. Par la suite, il reformera l'escadron Rogue qu'il mènera lors de moult périlleuses missions, avant d'être promu général et de devenir l'un des plus formidables stratèges de la Nouvelle République, puis de l'Alliance Galactique. Pour vous, amis gamers, sachez que si vous vous êtes essayés à Rogue Leader sur Gamecube, c'est bien Wedge Antilles que vous incarniez... Tout comme dans la dernière mission de Rogue Squadron sur Mon Calamari...
Wedge Antilles aux commandes de son X-Wing
Apparitions dans Final Fantasy
Ce petit point étant fait, attardons nous désormais sur le sujet qui nous intéresse, à savoir la présence de ces deux personnages dans plusieurs épisodes de la saga Final Fantasy. Cela commence avec le quatrième épisode. Au tout début du jeu, deux soldats des Red Wings émettent devant leur commandant, en l’occurrence Cecil, des doutes quant aux ordres du roi de Baron consistant à massacrer des innocents lors du raid sur Mysidia visant à récupérer un cristal. Ces deux personnages, anonymes dans le soft originel, sont présentés comme Wedge et Biggs dans le jeu Wiiware Final Fantasy IV : Les années suivantes, sorti dans le courant de l'année 2009. Ils réapparaîtront d'ailleurs dans ce dernier, toujours en tant que soldats des Red Wings.
Les développeurs marquent une pause avec le cinquième épisode. L'ajout de la référence dans FFIV ayant été consenti à posteriori, dix huit ans après la sortie initiale du jeu sur Super Famicom, nous pouvons donc raisonnablement penser que le véritable point de départ fut Final Fantasy VI, commercialisé en 1994 au Japon, toujours sur la 16 bits de Nintendo. Wedge et Biggs, donc, apparaissent alors au tout début de l'aventure, lors de la mission de Terra à Narshe consistant à retrouver un esper. Les deux compères incarnent deux soldats de l'Empire accompagnant la jeune fille, et ont donc pour particularité d'être jouables lors des affrontements de cette phase de jeu, aux commandes de leurs armures de combat. Mieux encore : lors de la confrontation avec l'esper, ce dernier se débarrasse des deux militaires pour discuter seul à seule avec Terra. Le premier à quitter l'écran n'est autre que...Wedge, tout comme ce fut le cas lors de la bataille de Yavin dans Star Wars. Coïncidence ou hommage ? Seuls ces messieurs de chez Squaresoft pourront nous fournir la réponse. Terminons sur FFVI en précisant que dans la traduction américaine, Biggs est devenu Vicks. Ceci est probablement autant dû à l'interprétation des caractères japonais (ビックス pouvant autant se traduire par Bikks que par Vikks), qu'à une volonté d'éviter quelques ennuis avec Lucasfilm. La consonance n'en reste pas moins très proche du nom d'origine...
On passe à Final Fantasy VII sur Playstation. Là encore, nous rencontrons les deux acolytes très tôt dans l'aventure, puisqu'ils incarnent deux membres du groupe écologiste Avalanche dirigé par Barret. Ils participeront à l'attaque du réacteur Mako n°5, mission se soldant par un succès. Peu de temps après, le groupe apprendra que la Shinra a dans l'idée de faire s'effondrer le toit du secteur 7 afin de mettre un terme à leurs agissements en détruisant leur quartier général. Les deux personnages périront en se battant, vainement, pour empêcher la catastrophe et sauver les habitants...
Pour rester dans le même univers, une brève mention des deux personnages peut être aperçue dans Dirge of Cerberus sur Playstation 2. Lors de la mission prenant place dans la gare de Midgar, une femme apprend à Vincent Valentine que son frère était le membre d'un groupe s'opposant à la Shinra, et fut tué trois ans auparavant. Au vu des dates, il paraît évident que le groupe en question n'est autre qu'Avalanche, rendant très plausible le fait que l'identité du frère en question ne soit Biggs ou Wedge, même si le patronyme n'est mentionné à aucun moment.
L'allusion est plus claire dans Crisis Core sur PSP. Au cours d'une séquence durant laquelle Zack doit tirer au fusil à lunette sur des mechas pour couvrir sa fuite de Nibelheim, deux d'entre eux apparaissent référencés sous les noms GH-WEDGE et GH-BIGGS. Les développeurs se sont d'ailleurs fait plaisir dans cette phase de jeu puisque nous retrouverons également des mechas baptisés GH-R2 (en référence au droide astromécano cylindrique accompagnant Luke Skywalker dans toutes ses aventures), et GH-PIET (du nom de l'Amiral impérial commandant le Super Destroyer Executor, vaisseau amiral de Vador pendant la bataille d'Endor).
Retour sur la génération 32 bits en abordant le huitième chapitre de la saga. En début d'aventure, une fois encore, Squall et son équipe se voient octroyer par le proviseur Cid la mission d'aller aider la ville de Dollet, envahie par l'armée Galbadienne. Bientôt, l'équipe d'apprentis Seeds va, sur les conseils d'un soldat de Dollet mal en point, se diriger vers la tour de communication de la ville. L'occasion pour eux de trouver le Major Biggs et le Lieutenant Wedge, occupés à réparer le dispositif. Ils feront alors office de boss, défaits par l'équipe de Squall. Perdant leurs grades respectifs en remerciement de leur « performance », les deux protagonistes seront par la suite rencontrés de nouveau dans la prison du désert. Une fois encore, un combat contre ces deux boss aura lieu, conduisant à leur défaite. Biggs aura toutefois le temps de déclencher l'alarme. Ils feront une dernière courte apparition au sein du jeu avant de disparaître définitivement. Notons cependant qu'une carte du Triple Triad (jeu de cartes introduit dans Final Fantasy VIII et représentant la plus longue quête secondaire du soft) est à l'effigie des deux compères.
Coup de tonnerre sur FFIX, qui ne contient aucune allusion à ces deux personnages ! Néanmoins, la discussion de Djidane avec Necron juste avant leur combat, ayant pour thème principal la peur menant à la destruction, peut être considérée comme une référence directe à la discussion entre Yoda et Anakin Skywalker dans Star Wars Episode 1, durant lequel un échange semblable eut lieu entre les deux personnages. Les mots utilisés, comme cela est visible dans le screenshot ci-dessous, sont scrupuleusement identiques...
Revenons à quelque chose de plus classique en passant à la génération 128 bits. Il est temps, amis lecteurs, de faire une croix dans le calendrier : votre serviteur va, dans les lignes qui suivent et pour la toute première fois, parler de Final Fantasy X sans dire de méchancetés. Profitez-en, ça n'arrivera pas souvent ! Wedge et Biggs font ici une apparition en tant que gardes du stade de Blitzball de Luca. Les deux peuvent d'ailleurs être recrutés à un moment précis de l'aventure pour jouer dans l'équipe du joueur, menée par Tidus. Les deux joueurs reprendront d'ailleurs leur rôle dans Final Fantasy X-2, en tant que membres de l'équipe des Gullwings.
Petit saut en avant, FFXI étant un jeu de rôle massivement multijoueurs, nous passerons donc directement au douzième volet. Ici, deux soldats Archadiens nommés Gibbs et Deweg montent la garde devant la porte de sortie de Nalbina menant au col de Mosphore. L’anagramme est aisément identifiable, même si les développeurs ont tenté de brouiller les pistes pour une raison inconnue.
Dans FFXIII, récemment sorti sur Playstation 3 et X-Box 360, la référence se fait également plus ténue et concerne une boutique nommée B&W Outfitters. Les initiales sont trop parlantes pour que ce soit une coïncidence. Hélas, la version française renommera cette boutique « Le Bourlingueur », faisant ainsi disparaître ce savoureux clin d’œil. Les deux font leur retour dans Final Fantasy XIV mais, n'ayant pas joué au jeu, je n'aurai que peu d'informations à vous communiquer à ce sujet.
Quittons désormais la chronologie « officielle » pour nous attarder sur les épisodes Tactics. Le premier, excellent tactical RPG commercialisé sur Playstation au Japon et aux États-Unis respectivement en 1997 et 1998, propulse le joueur dans une bataille au sein de l'Orbonne Monastery. Biggs est présent en tant qu'antagoniste dans la première escarmouche survenant en ces lieux. Il ne fera cependant pas long feu face à Gafgarion et Ramza... Il est en outre possible de rencontrer un allié nommé Wedge en remplissant quelques conditions très précises.
La version japonaise bénéficie quant à elle d'un bonus intéressant, à savoir des minijeux à débloquer en récupérant certains objets précis, et consistant une sorte de « livre dont vous êtes le héros » en version audio permettant d'enrichir le background du soft. Dans l'histoire baptisée « Nanai's Histories », apparaissent un barman et son assistant, répondant respectivement aux noms de Biggs et Wedge.
Dans la version Game Boy Advance, totalement différente, Biggs apparaît comme un assistant du juge Cid Randell. Les deux patronymes sont également présents dans le générateur de noms aléatoires des personnages... Même chose dans le remake Dawn of Souls (Game Boy Advance) du premier volet de la saga, où ces deux noms apparaissent dans le générateur aléatoire pour le job de voleur.
A côté de cela, ces deux mêmes personnages peuvent être croisés dans Chrono Trigger et Kingdom Hearts II, deux jeux de Square. Cet article n'a bien entendu pas pour prétention d'être exhaustif, mais au vu du nombre de références envers Star Wars dans les jeux de l'éditeur, il paraît évident que les développeurs ont une certaine affection envers les films de George Lucas, et particulièrement vis à vis de ces deux personnages. Un petit bonus pour la fin : saviez-vous que Denis Lawson, l'acteur écossais incarnant Wedge Antilles dans la trilogie originelle, n'est autre que l'oncle d'Ewan McGregor qui campera bien des années plus tard Obi Wan Kenobi dans la seconde trilogie ? Une manière de boucler la boucle, en somme...
Manuwaza, le 18/08/2013